Shtëpi Studio Kadare
Një ndërtesë banimi magjepsëse, e cila në kohën e ndërtimit u kritikua për një ndikim të dukshëm perëndimor në stilin e saj kubist, strehon House Studio Kadare, një hapësirë brenda shtëpisë së dikurshme të Ismail Kadaresë që tani feston autorin e njohur ndërkombëtarisht.
Shtëpia e dikurshme e autorit të njohur shqiptar Ismail Kadare është tashmë e hapur për publikun. Hapësira ku punoi dhe jetoi shkrimtari në momentet ndoshta më të rëndësishme të karrierës së tij, nga viti 1974-1990, ndodhet në një nga lagjet më të njohura të kryeqytetit. Pjesa më e madhe e ambienteve të banimit të autorit janë lënë ashtu siç kanë qenë për t'i dhënë publikut një shans real për t'u njohur më shumë me autorin. Mobiljet mbeten të njëjta me koleksionin e librave të Kadaresë dhe shumë objekte të tjera shumë rrëfyese për jetën e Is-it, siç i referohet gruas së tij Helena të shoqit në kujtimet e saj. Ndonëse shkrimtari ka jetuar në Francë për dekadat e fundit, prania e tij është evokuar më së shumti në këtë muze të ri intim.
Album fotografik në muze, nga IntoAlbania.
Vizita më e lakmuar nga publiku kureshtar është ajo në studion private të autorit, ku librat e panumërt që kanë frymëzuar Kadarenë janë rreshtuar në raftet e bardha, të montuara në mur nga vetë shkrimtari. Objekti i preferuar absolut i Kadaresë, apartamenti i tij, oxhaku, ndodhet pranë rafteve dhe, pikërisht përballë tij, tavolina e shkrimtarit me makinën ikonë të shkrimit Hermes Baby.
Makina e shkrimit “Hermes Baby”, foto nga IntoAlbania.
Ky është vendi i duhur për të kujtuar personazhet e shumta të paharrueshme të Kadaresë, të krijuar pikërisht në këtë tavolinë dhe që nga kjo tavolinë vazhduan të udhëtojnë qytetet e botës dhe të imagjinatës së shkrimtarit. Me syrin tonë, mund të shohim Mark Alemi teksa rregullon butonat e fundit të palltos së tij dhe, duke hapur për herë të fundit grilat e dritares së studios së tij, shikon ndërtesat ogurzi mbi rrugën poshtë.
Një tjetër dhomë magjepsëse është salloni qendror i shtëpisë, i kompletuar me mobiliet autentike të kohës së rezidencës së Kadaresë dhe surprizat e tjera të shumta që mund të gjenden ndër raftet e saj.
Salloni qendror tek House Studio Kadare, foto nga IntoAlbania.
Të fshehura në sirtarët e shumtë të rafteve, do të gjeni dorëshkrime origjinale dhe të redaktuara nga vetë autori, fotot familjare të Kadaresë, letërkëmbimet e tij me figura të tjera të shquara të botës letrare, madje edhe kujtimet e tij personale.
Fletorja e Kadaresë, foto nga IntoAlbania.
Pjesa tjetër e dhomave të ish-banesës tashmë kanë funksione të reja. Për shembull, dhoma e dikurshme e vajzave të tij është shndërruar në një ekspozitë të arritjeve dhe çmimeve të shumta vendore dhe ndërkombëtare të shkrimtarit. Ekspozita e parë i kushtohet romanit që i solli famë të madhe në Francë, “Gjenerali i ushtrisë së vdekur”, i cili, siç merr vesh vizitori, është përkthyer në 44 gjuhë dhe është përshtatur në ekran.
Inside House Studio Kadare, foto nga IntoAlbania.
Ish-kuzhina e apartamentit ekspozon skenarët e shkruar bashkërisht nga Kadareja dhe gruaja e tij, Helena. E fundit, por jo më pak e rëndësishme, dhoma e gjumit e Kadaresë është kthyer në një dhomë studimi për studiuesit e veprave të Kadaresë. Këtu ata mund të gjejnë ndoshta informacionin më të saktë për shkrimtarin.
Foto nga IntoAlbania.
Një tjetër emër i shquar i sferës letrare të Shqipërisë, Dritëro Agolli, banonte vetëm një kat mbi Kadarenë në të njëjtën ndërtesë. Për ata që janë të interesuar për historinë dhe arkitekturën e kësaj ndërtese magjepsëse dhe të zonës së përgjithshme, stafi i muzeut ndan një sasi të konsiderueshme informacioni dhe album fotografik të të gjithë lagjes siç ishte dikur. Në kohën e ndërtimit të saj, ndërtesa e projektuar nga arkitekti dhe artisti Maks Velo, u denoncua për format e saj kubiste, ndikimi i artit apo mendimit perëndimor ishte rreptësisht i ndaluar gjatë epokës komuniste. Si e tillë, ndërtesa u bë pararendëse e dënimit fatkeq të mëvonshëm të Velo-s me dhjetë vjet burgim.
Foto nga IntoAlbania.
Muzeu i projektuar dhe i kuruar me kujdes ofron një surprizë të fundit. Muret e saj janë zbukuruar me shumë fragmente të shkrimeve më të famshme të autorit. Kjo i fton të gjithë vizitorët të luajnë një lojë hamendësimi, diskutimi dhe analizimi të fjalëve të autorit, të cilat të gjitha shërbejnë për t'i shoqëruar ato në mënyrë organike në "mbretërinë e fjalëve" të Kadaresë, siç i pëlqente t'i quante.
Album fotografik në muze, nga IntoAlbania.
Vizita më e lakmuar nga publiku kureshtar është ajo në studion private të autorit, ku librat e panumërt që kanë frymëzuar Kadarenë janë rreshtuar në raftet e bardha, të montuara në mur nga vetë shkrimtari. Objekti i preferuar absolut i Kadaresë, apartamenti i tij, oxhaku, ndodhet pranë rafteve dhe, pikërisht përballë tij, tavolina e shkrimtarit me makinën ikonë të shkrimit Hermes Baby.
Makina e shkrimit “Hermes Baby”, foto nga IntoAlbania.
Ky është vendi i duhur për të kujtuar personazhet e shumta të paharrueshme të Kadaresë, të krijuar pikërisht në këtë tavolinë dhe që nga kjo tavolinë vazhduan të udhëtojnë qytetet e botës dhe të imagjinatës së shkrimtarit. Me syrin tonë, mund të shohim Mark Alemi teksa rregullon butonat e fundit të palltos së tij dhe, duke hapur për herë të fundit grilat e dritares së studios së tij, shikon ndërtesat ogurzi mbi rrugën poshtë.
Një tjetër dhomë magjepsëse është salloni qendror i shtëpisë, i kompletuar me mobiliet autentike të kohës së rezidencës së Kadaresë dhe surprizat e tjera të shumta që mund të gjenden ndër raftet e saj.
Salloni qendror tek House Studio Kadare, foto nga IntoAlbania.
Të fshehura në sirtarët e shumtë të rafteve, do të gjeni dorëshkrime origjinale dhe të redaktuara nga vetë autori, fotot familjare të Kadaresë, letërkëmbimet e tij me figura të tjera të shquara të botës letrare, madje edhe kujtimet e tij personale.
Fletorja e Kadaresë, foto nga IntoAlbania.
Pjesa tjetër e dhomave të ish-banesës tashmë kanë funksione të reja. Për shembull, dhoma e dikurshme e vajzave të tij është shndërruar në një ekspozitë të arritjeve dhe çmimeve të shumta vendore dhe ndërkombëtare të shkrimtarit. Ekspozita e parë i kushtohet romanit që i solli famë të madhe në Francë, “Gjenerali i ushtrisë së vdekur”, i cili, siç merr vesh vizitori, është përkthyer në 44 gjuhë dhe është përshtatur në ekran.
Inside House Studio Kadare, foto nga IntoAlbania.
Ish-kuzhina e apartamentit ekspozon skenarët e shkruar bashkërisht nga Kadareja dhe gruaja e tij, Helena. E fundit, por jo më pak e rëndësishme, dhoma e gjumit e Kadaresë është kthyer në një dhomë studimi për studiuesit e veprave të Kadaresë. Këtu ata mund të gjejnë ndoshta informacionin më të saktë për shkrimtarin.
Foto nga IntoAlbania.
Një tjetër emër i shquar i sferës letrare të Shqipërisë, Dritëro Agolli, banonte vetëm një kat mbi Kadarenë në të njëjtën ndërtesë. Për ata që janë të interesuar për historinë dhe arkitekturën e kësaj ndërtese magjepsëse dhe të zonës së përgjithshme, stafi i muzeut ndan një sasi të konsiderueshme informacioni dhe album fotografik të të gjithë lagjes siç ishte dikur. Në kohën e ndërtimit të saj, ndërtesa e projektuar nga arkitekti dhe artisti Maks Velo, u denoncua për format e saj kubiste, ndikimi i artit apo mendimit perëndimor ishte rreptësisht i ndaluar gjatë epokës komuniste. Si e tillë, ndërtesa u bë pararendëse e dënimit fatkeq të mëvonshëm të Velo-s me dhjetë vjet burgim.
Foto nga IntoAlbania.
Muzeu i projektuar dhe i kuruar me kujdes ofron një surprizë të fundit. Muret e saj janë zbukuruar me shumë fragmente të shkrimeve më të famshme të autorit. Kjo i fton të gjithë vizitorët të luajnë një lojë hamendësimi, diskutimi dhe analizimi të fjalëve të autorit, të cilat të gjitha shërbejnë për t'i shoqëruar ato në mënyrë organike në "mbretërinë e fjalëve" të Kadaresë, siç i pëlqente t'i quante.